Chemtech Services, Inc.

Contact Us

Telephone: 815-744-4696

Fax: 815-744-3938

Email Us Directions To Our Facility

SogevacŪ 630SV and 750SV

Technical DataSogevacŪ 630SVSogevacŪ 630FSogevacŪ 750SV
50 Hz60 Hz50 Hz60 Hz50 Hz
Nominal speed m3/h (cfm)
Pumping speed m3/h (cfm)
Ultimate partial pressure
without gas ballast mbar
(Torr)
Ultimate total pressure
with standard gas ballast mbar
(Torr)
Gas ballast Number
Type
Water vapor tolerance
with 1 gas ballast mbar (Torr)
with 2 gas ballasts mbar (Torr)
Water vapor capacity
with 1 gas ballast kg/h(qt/hr)
with 2 gas ballasts kg/h(qt/hr)
Oil capacity, min. / max. l (qt)
Noise level dB(A)
Admissible ambient temperature
°C
°F
Motor power kW (hp)
Nom. motor speed /
Pump rated rot. speed min-1
(rpm)
Type of protection IP
Cooling
Weight (with oil filling) kg (lbs)
Dimensions (W x H x D) mm
(in.)
Connection
Intake
EUROPE
USA
Exhaust
EUROPE
USA
700 (412.3)
640 (377.0)

< 8 x 10-2
(< 6 x 10-2)

<0.7
(< 0.5)
1 (+1 option)
manual

40.0 (30.0)
60.0 (45.0)

17 (18)
26 (27)
35 (37) / 38 (40)
< 75

12 to 40
(54 to 104)
15.0 (20.0)

1500 / 990
(1500 / 990)
54-F
Air (water)
630 (1389)
1606 x 880 x 800
(63.23 x 34.64 x 31.49)


100ISO-K+100PN10
100ISO-K+4ASA150

o80(100ISO-K)
100 ISO-K+4"ASA150"
840 (494.8)
755 (444.7)

< 8 x 10-2
(< 6 x 10-2)

< 0.7
(. 0.5)
1 (+1 option)
manual

50.0 (37.5)
70.0 (52.5)

24 (25)
34 (35)
35 (37) / 38 (40)
< 78

12 to 40
(54 to 104)
18.5 (25.0)

1800 / 1170
(1800 / 1170)
54-F/TEFC
Air (water)
630 (1389)
1606 x 880 x 800
(63.23 x 34.64 x 31.49)


100ISO-K+100PN10
100ISO-K+4"ASA150

o80(100ISO-K)
100ISO-K 4"ASA150
700 (412.3)
640 (377.0)

< 8 x 10-2
(< 6 x 10-2)

< 0.7
(< 0.5)
1 (+1 option)
EM 24 V DC

25.0 (18.8)
35.0 (26.3)

11 (12)
15 (16)
35 (37) / 38 (40)
< 75

12 to 40
(54 to 104)
15.0 (20.0)

1500 / 990
(1500 / 990)
54-F
water
630 (1389)
1601 x 878 x 698
(63.03 x 34.56 x 27.48)


160DIN


100ISO-K
840 (494.8)
755 (444.7)

< 8 x 10-2
(< 6 x 10-2)

< 0.7
(< 0.5)
1 (+1 option)
EM 24 V DC

30.0 (22.5)
40.0 (30.0)

14 (15)
19 (20)
35 (37) / 38 (40)
< 78

12 to 40
(54 to 104)
18.5 (25.0)

1800 / 1170
(1800 / 1170)
54-F/TEFC
water
630 (1389)
1601 x 878 x 698
(63.03 x 34.56 x 27.48)


160DIN


100ISO-K
840 (494.8)
755 (444.7)

< 8 x 10-2
(< 6 x 10-2)

< 0.7
(< 0.5)
1 (+1 option)
manual

50.0 (37.5)
70.0 (52.5)

24 (25)
34 (35)
35 (37) / 38 (40)
< 78

12 to 40
(54 to 104)
18.5 (25.0)

1500 / 1170
(1500 / 1170)
54-F
Air (water)
630 (1389)
1606 x 880 x 800
(63.23 x 34.64 x 31.49)


100ISO-K+100PN10


o80 (100ISO-K)